Primavera in tutti i sensi: germogli di impegno per un mondo migliore

Nel mese di Marzo, protagonisti i ragazzi: hanno tanto da insegnare ai grandi.

15 مارس 2019

clima

In prima linea nella lotta contro il cambiamento climatico, le future generazioni.

“Venerdì 15 marzo passerà alla storia della lotta per il clima, con una sedicenne protagonista: Greta Thunberg, proposta per il Nobel per la pace. كان إضراب إنقاذ الكوكب حدثًا قياسيًا,,it,في ايطاليا مليون شخص,,it,يقول منظمو الحدث,,it,احتجاج التي لمست جميع القارات,,it,متورط,,it,الشعوب والناس المتحركة,,it,الألوان والشعارات,,it,المدينة مع المواكب,,it,بما في ذلك مدن الدول الأكثر تلوثًا في العالم مثل الهند,,it,في العشاء,,ro,روسيا ودول أمريكا اللاتينية ",,it,من لا ريببليكا,,it,في بروكسل تجاوزت التعبئة 50 ألف مشارك,,it,مع القائدات دائما تقريبا,,it. “In Italia un milione di persone”, dicono gli organizzatori della manifestazione. Una protesta che ha toccato tutti i continenti, coinvolto 100 nazioni e animato di persone, colori e slogan 1.700 città con cortei, comprese le città di nazioni tra le più inquinate al mondo come l’India, la Cina, la Russia e paesi dell’America Latina” (da La Repubblica).

A Bruxelles la mobilitazione ha superato i 50mila partecipanti, con leader quasi sempre al femminile. لقد ترسخت الاحتجاجات حتى في مدارس لندن,,it,هكذا قام الطلاب "بمكاتب المدارس الصحراوية يوم الجمعة,,it,ولكن لإعطاء درس,,it,للحكومات غير القادرة على القتال حتى النهاية ضد الاحتباس الحراري ",,it,من افينير,,it,FridaysForFuture,,en,تحذير مريم,,it,غريتا ميلانو,,it,في المستقبل سوف نستيقظ التفكير في الماء والغذاء,,it,ليس في الإفطار,,it,الإرهاب على الحافلة,,it,ولد البطل,,it,يتظاهر بالصلاة باللغة العربية لتحذير الأب,,it,القصص الشجاعة للأطفال المختطفين,,it.

Così gli studenti “disertano i banchi di scuola il venerdì, ma per ‘dare una lezione’ ai governi incapaci di battersi fino in fondo contro il surriscaldamento planetario” (da Avvenire).

#FridaysForFuture – il monito di Miriam, la Greta milanese: “In futuro ci sveglieremo pensando ad acqua e cibo, non alla colazione”

20 مسيرة 2019

Sustainable_Development_Goals_IT_RGB-11

Terrore sul bus, ragazzino-eroe finge di pregare in arabo per avvertire padre. Le storie di coraggio dei ragazzini sequestrati.

مؤلف الدعوة الذي سمح بتدخل Carabinieri وتحرير,,it,اختطف أطفال على متن الحافلة المدرسية في سان دوناتو ميلانيسي,,it,آدم,,en,"كنا خائفين جدا,,it,كان السائق قد اتخذ مسارًا آخر ",,it,"طفل على متن الحافلة المختطفة تظاهر بالصلاة باللغة العربية,,it,كان يحذر والده من أن الحافلة اختطفت,,it,إنها واحدة من التفاصيل التي أخبرها عمدة كريما ستيفانيا بونالدي,,it 51 bambini sequestrati a bordo del bus scolastico a San Donato Milanese.

Adam: ‘Eravamo molto spaventati, l’autista aveva preso un’altra strada’.

“Un ragazzino presente sull’autobus dirottato ha finto di pregare in arabo mentre, في الواقع, stava avvertendo il padre che l’autobus era sotto sequestro. È uno dei dettagli raccontati dal sindaco di Crema Stefania Bonaldi, حسب أي من الطلاب,,it,رغم الخوف الذي شعر به في تلك اللحظات,,it,تم تشغيل لعبة جماعية,,it,في محاولة لتجنب الأضرار أسوأ من قبل المهاجم ",,it,من ايل جورنو ميلان,,it,اليوم الأول من الربيع,,it,تحيي ليبرا الاحتفال بيوم التذكر والالتزام بذكرى الضحايا الأبرياء للمافيا,,it,تنبع المبادرة من ألم الأم التي فقدت ابنها في مذبحة Capaci ولم تسمع اسمها أبدًا,,it, nonostante la paura provata in quei momenti “è scattato un gioco di squadra” per cercare di evitare danni peggiori da parte dell’attentatore” (da IL GIORNO-Milano).

21 مارس 2019

Goal_16

Giornata della Memoria e dell’impegno in ricordo delle vittime innocenti delle mafie. Un fiume di persone di ogni età.

Su indicazione dell’Ufficio II – DRVE: il MIUR, in collaborazione con l’Associazione “Libera –Associazioni, nomi e numeri contro le mafie”, promuove la partecipazione delle scuole di ogni ordine e grado alla “Giornata della memoria e dell’impegno in ricordo delle vittime innocenti delle mafie” che ricorre, come ogni anno, ال 21 مسيرة, si comunica alle SSLL che l’Associazione Libera ha individuato la città di Padova come sede per la manifestazione nazionale per l’a.s. 2018/2019“.

كل عام, ال 21 مسيرة, primo giorno di primavera, Libera celebra la Giornata della memoria e dell’impegno in ricordo delle vittime innocenti delle mafie. L’iniziativa nasce dal dolore di una mamma che ha perso il figlio nella strage di Capaci e non sente pronunciare mai il suo nome. الألم الذي لا يطاق إذا حرم الضحية أيضًا من الحق في تذكره باسمه,,it,هذا العام,,it,كان الحدث الرئيسي في بادوا,,it,كانوا في,,it,ميلة,,it,بادوفا,,en,- ذكرى والالتزام بيوم الضحايا الأبرياء للمافيا,,it,لا براتو ديلا فالي,,it,صوت الأسماء نحو السماء,,it,على إشارة من,,it,المكتب الثاني - DRVE,,it,MIUR,,it,بالتعاون مع جمعية "Libera - Associazione,,it,أسماء وأرقام ضد المافيا ",,it. A Padova, erano in 50 Mila; in Prato della Valle, il suono dei nomi verso il cielo.

Il giorno seguente, a San Donà di Piave, la Giornata-ricordo è stata promossa dalle ragazze e dai ragazzi del CCRR della città, con una mostra e la lettura dei nomi delle vittime di mafia in piazza Indipendenza.

 

 

 

 

 

 

Riflettere sulla Giornata Mondiale dell’Acqua con la statistica

Riportiamo la lettera pervenuta al nostro Istituto dal SISTAN, la Sede territoriale Istat per il Veneto.

Si tratta di un invito ad affrontare l’argomento “ACQUA” in termini di dati su cui muovere le nostre riflessioni e il nostro impegno.

“Care ragazze e cari ragazzi,
oggi ricorre il 22 marzo la Giornata Mondiale dell’Acqua, istituita dalle Nazioni Unite nel 1992, per invitare
a una riflessione sulla salvaguardia del bene più prezioso del pianeta.
حتى Istat لهذا اليوم يقدم مواد مفيدة أيضا لمناقشة في فئة هذا الموضوع,,it,ل,,en,مخطط المعلومات الرسومي,,it,طاولة,,de,عن ذلك,,it,وأشير أيضا إلى الرابط,,it,www.istat.it/it/,,en,الرسوم البيانية,,it,نقطة انطلاق رائعة لك ولمدرسيك لإحضار إحصائيات إلى الفصل الدراسي أيضًا في مناسبات أخرى,,it,إحصاءات جيدة للجميع,,it,تحية ودية,,it,سوسي اشترى,,fi,Istat المكتب الإقليمي لفينيتو,,it.
أقل من, l’ infografica البريد جنيه tabelle in merito.
Vi segnalo anche il link https://www.istat.it/it/infografiche , un ottimo spunto per voi e i vostri insegnanti per portare la statistica in classe anche in altre occasioni.
Buona statistica a tutti!
Un cordiale saluto,
Susi Osti,

Sede territoriale Istat per il Veneto”

Goal 6: AC6QUA PULITA Garantire a tutti la disponibilità e la gestione sostenibile dell’acqua e delle strutture igienico sanitarie.

Entro il 2030, conseguire l’accesso universale ed equo all’acqua potabile sicura e alla portata di tutti

E dopo la lettera, una filastrocca:

Questa è una sfida acquosa, plasticosa, tormentosa.

Avere a cuore l’acqua del mondo è una priorità
E questo ci chiama alla responsabilità
Il desiderio di acqua pulita
Lo abbiamo tutti sulle nostre dita
Quando stringon e non lasciano andare
رفض سينتهي بالتأكيد في البحر,,it,لكن بقايا الأمراض المتعلقة بالمياه غير آمنة لا تزال قائمة,,it,بالنسبة للكثير من الناس ، يصبح الشرب كارثة حقيقية,,it,الهدف هو الانضمام إلى صندوق سخي,,it,ولضمان المياه النظيفة لجميع أطفال العالم,,it,تعكس يوم المياه العالمي مع الإحصاءات,,it,عزيزي البنات والأولاد الأعزاء,,it,اليوم هو,,it,مسيرة يوم المياه العالمي,,it,لدعوة,,it,إلى التفكير في حماية أغلى الأصول على هذا الكوكب,,it
Ma resta l’insidia delle malattie legate all’acqua insicura
Per troppe persone dissetarsi diventa una vera sciagura
Il Goal è allora unirsi a stanziare un generoso fondo
E assicurare acqua pulita a tutti i bambini del mondo.
Ma anche…
Usare i numeri e la statistica per discutere e progettare
consapevoli che spetta a tutti il diritto-dovere di “contare”.

Oggi a Ca’ Manetti film e pop-corn

Numerosi in sala per la proiezione del primo dei tre film in programma proposti dal CCRR.

“Wonder” ha coinvolto, emozionato e fatto riflettere sull’essere speciali, sull’essere accolti o presi di mira, sul valore degli affetti, sulla vera bellezza che traspare da quanto lasciamo uscire da noi stessi.

Sui posti davanti ragazze e ragazzi, وراء الوالدين عن قصة تحدثت إلى الجميع,,it,للآباء والأمهات,,it,القلب هو خريطة إلى أين نحن ذاهبون,,it,وجه خريطة المكان الذي كنا فيه,,it,لمن يشعر بعدم كفاية,,it,لا يمكنك إخفاء نفسك إذا ولدت لتظهر,,it,للجميع,,it,الفتيات والفتيان على وجه الخصوص,,it,إذا كان يمكنك الاختيار بين أن تكون منصفًا أو لطيفًا,,it,اختر أن تكون لطيفا,,it,شكرا لكم جميعا لتعاونكم,,it.SDG-icon-IT-RGB-10

Ai genitori:

“Il cuore è la mappa del dove stiamo andando… Il volto la mappa di dove siamo stati”.

A chi si sente inadeguato:

“Non puoi nasconderti se sei nato per emergere”.

A tutti, ragazze e ragazzi in particolare:

“Se potete scegliere tra essere giusti o essere gentili, scegliete di essere gentili”.

Grazie a tutti per la collaborazione: راجاز, famiglie ed educatrici. Un grazie speciale ad Anna per aver animato l’incontro.

في اليوم التالي!

1-Collage2

 

 

 

Tre Domeniche di… Cinema e pop-corn!

Continua la realizzazione del programma del CCRR, ora con l’organizzazione da parte della Commissione Tempo Libero di un ciclo di film per le prossime tre domeniche.

Come si è arrivati ai titoli?

  • Sono stati proposti consultando tutto il CCRR;
  • i Consiglieri hanno a loro volta sentito il parere su una rosa di titoli dei compagni delle classi dell’Istituto;
  • infine la Commissione ha concordato la scelta

Vi aspettiamo numerosiiiiiiiiiiiiii

  • LocandinaOK_CCRR_film

 

Partecipazione che cresce… come una quercia

تعيين جديد من CCRR من Eraclea ايل,,it,إلى المتنزه المجاور لمجمع المدرسة الابتدائية,,it,تجد نفسك معًا,,it,CCRR والمواطنة,,it,لزرع البلوط "Eraclino" تبرعت لنا من قبل مجلس فورلان خلال مؤتمر يونيو في Giunta في Eraclea ماري,,it,مع هذه اللفتة,,it,نحن الرجال من CCRR,,it,نريد أن نعبر عن فكرتين,,it,نشر ثقافة الاحترام والامتنان تجاه البيئة,,it,جعل قصة واضحة للجميع المشاركة النشطة في تحسين مدينتنا,,it 15 مسيرة 2019 مساء 16:30 al parco adiacente al plesso della scuola primaria “هو. دي Amicis” Eraclea.

Ritrovarsi insieme, CCRR e cittadinanza, per piantumare la quercia “Eraclino” donataci dall’Assessore Furlan durante la Conferenza delle Giunte del Giugno scorso a Eraclea Mare.

Con questo gesto, noi ragazzi del CCRR, vogliamo esprimere due idee:

  1. diffondere una cultura di rispetto e di gratitudine verso l’ambiente;
  2. rendere visibile a tutti una storia di partecipazione attiva al miglioramento della nostra città, يجب أن تستمر في النمو ... تمامًا مثل البلوط,,it,في هذه المناسبة ، نحن أيضا نتبرع بالمواد التعليمية التي تم جمعها إلى المعهد الشامل لبلدية Eraclea,,it,من خلال مبادرة "تبني طالب",,it,لمساعدة غيرهم من أقراننا,,it,نشكر المواطنين ومديري محلات القرطاسية Eraclea,,it,Stretti و Ponte Crepaldo للتعاون في مبادرتنا,,it,شكرا لكم جميعا,,it,رئيس بلدية CCRR,,it,ماتيو سومبارين,,it,نائب العمدة,,it,ريبيكا أونجارو,,en,المشاركة التي تنمو ... مثل البلوط,,it.

In questa occasione doniamo inoltre all’Istituto Comprensivo del Comune di Eraclea il materiale scolastico raccolto, mediante l’iniziativa “Adotta un alunno", per aiutare altri nostri coetanei. Ringraziamo i cittadini e i gestori delle cartolibrerie di Eraclea, توري دي الجميلة, Stretti e Ponte Crepaldo per aver collaborato alla nostra iniziativa.

Grazie a tutti.

Il Sindaco del CCRR Matteo Scomparin

La Vice Sindaca Rebecca Ongaro

1-adotta alunno

 

 

 

8 مارس: parliamo del Goal n. 5 dell’Agenda 2030

La Giornata dell’8 Marzo può essere dedicata all’approfondimento sul tema della parità tra bambine e bambini, ragazze e ragazzi, donne e uomini.

5

Obiettivo 5: Raggiungere l’uguaglianza di genere ed emancipare tutte le donne e le ragazze.

“La parità di genere non è solo un diritto umano fondamentale, ma la condizione necessaria per un mondo prospero, sostenibile e in pace.

Garantire alle donne e alle ragazze parità di accesso all’istruzione, alle cure mediche, a un lavoro dignitoso, così come la rappresentanza nei processi decisionali, politici ed economici, promuoverà economie sostenibili, di cui potranno beneficiare le società e l’umanità intera” (tratto da UNRIC, Centro regionale di Informazione delle Nazioni Unite).

SDG-icon-IT-RGB-10

منظمة الصحة العالمية un interessante articolo di approfondimento a cura di DeA Live Geografia.

L’invito è fare attenzione ai dati e mettersi al lavoro da statistiche e statistici in erba: cittadinanza mediale.

“Fare Geo

  • Osserva per una settimana le notizie riportate dai quotidiani e quelle che trovi su internet (puoi utilizzare il sito ANSA). Individua le notizie che ritieni riguardino questo goal e discutine in classe.
  • Sul sito DeA Wing trovi i dati dell’indice di disuguaglianza di genere a partire dal 2012. Qui sotto sono visualizzate le mappe riferite al 2012 (questa la puoi vedere cliccando sulla cartina 2017 qui sotto che è collegata al link) e al 2017. Osservale, confrontale e scrivi una breve relazione di commento. La tabella a lato mostra i valori dell’indice relativo al 2017 per i Paesi dell’Asia meridionale e del Vicino Oriente. Visualizzali con un grafico a istogrammi e prepara una didascalia”.