CCRR DI ASIAGO A ERACLEA: L’INCONTRO DOPO UN LUNGO “TEMPO SOSPESO”

ال 26 maggio il CCRR di Eraclea ha ospitato il CCRR di Asiago, a completamento di un gemellaggio avviato nel 2019 con la visita ad Asiago. Stoppati dalle restrizioni dovute alla pandemia, il CCRR 2018-2021, aveva realizzato un incontro da remoto. الآن, finalmente, si è arrivati a incontrarsi e condividere esperienze partecipative importanti in presenza.

Programma della giornata:

La visita all’idrovora è stata pensata per raccontare l’identità di buona parte di Eraclea: un territorio strappato alle acque, الذي يوجد فقط بفضل أعمال السيطرة المستمرة من قبل اتحاد الاستصلاح,it,من زيارة المصنع,it,نحن نحتفظ بشكل أساسي بثلاث أفكار,it,كل مكان لديه قصة,it,يظهر في بعض الأحيان,it,قابل للقراءة مع النظرة,it,في أوقات أخرى مخبأة بسبب عمل مستمر وصامت يضمن حياة المشهد والأشخاص الذين يعيشونه,it,هذا اعتراف مرتبط بالوعي بأن الاستصلاح هو مشهد حي وبالتالي يتطور ويحول نفسه,it,هذا الواقع هو نتيجة عمل الشبكة,it,من tagliamento إلى الأدرياتيكي هناك,it,النباتات المقاومة للماء,it,الذين يعملون في حوار مع بعضهم البعض,it,هناك رابطة من الترابط,it,الشرط الأساسي لوجود مشهد مع أرصدة حساسة,it.

Della visita all’impianto, ci teniamo soprattutto tre idee:

ogni luogo ha una storia, talvolta manifesta, leggibile con lo sguardo, altre volte celata da un lavoro costante e silenzioso che garantisce la vita al paesaggio e alle persone che lo abitano; si tratta di un riconoscimento legato alla coscienza che quello della bonifica è un paesaggio vivo e come tale evolve e si trasforma;

tale realtà è frutto di un lavoro in rete: dal Tagliamento all’Adriatico ci sono 80 impianti idrovori, che lavorano in dialogo tra loro: esiste un legame di interdipendenza, condizione essenziale per l’esistenza di un paesaggio dai delicati equilibri;

كما تم الحفاظ على العديد من أعمال الاستصلاح وتعزيزها مع الأموال المخصصة للكارثة البيئية الناجمة عن إعصار VAIA,it,كما ضرب هضبة Asiago بشدة,it,تحطيم الغابات بأكملها,it,وصلت الأموال لإعادة تشكيل المشهد أيضًا للوقاية,it,هذا يعلم أن المصائب تصبح أيضًا فرصة لتنشيط إجراءات الحماية التآزرية وإجراءات البصر,it,ثم كل شيء إلى Eraclea Mare,it,غمر في الخشب المختلط وقدميك للعب مع الأمواج على الخط الساحلي,it,دليل C.A.I,it,دائما على مقربة من أنشطة CCRR,it,رافق المظهر بين النباتات والكثبان المراد الحفاظ عليها,it,تم جمعها في حديقة المركز البيئي,it,تبادل تجارب الأنشطة التي تم تنفيذها في حقائقهم,it, أن, nel 2018,  ha colpito duramente anche l’Altipiano di Asiago, abbattendo  intere foreste. I fondi arrivati per la ricostituzione del paesaggio sono stati destinati anche alla prevenzione. Questo insegna che anche le calamità diventano occasione per attivare azioni sinergiche di tutela e lungimiranza.

Poi tutti a Eraclea mare, immersi nel bosco misto e con i piedi a giocare con le onde sulla battigia.

Billy, guida C.A.I. da sempre vicino alle attività del CCRR, ha accompagnato gli sguardi tra piante e dune da preservare.

Raccolti nel giardino del Centro Ambientale, la condivisione di esperienze di attività realizzate nelle proprie realtà, المزيد والمزيد من الأطفال -مع إدارات حساسة للاستماع,it,تبادل الهدايا,it,بين حقائقتين مزدوجتين ومختلفتين,it,متحدون بالمناظر الطبيعية الغنية بالحياة والقصص,it,ل Eraclea,it,بفضل الشركة,it,فاجيانا,it,هم إيرين,it,عمدة مجلس مدينة الأولاد والبنات,it,اليوم نحن هنا اليوم للاحتفال باليوم المهم من,it,تاريخ التحرير من النظام الفاشي في إيطاليا,it,القيم التي تجسدها هذه الذكرى السنوية وتسليمها هي تلك التي تحدد الحرية,it,المساواة والعدالة الاجتماعية,it,نفس القيم التي ضحى بها الكثير من الناس حياتهم,it,هذا بفضلهم,it,إذا كنا اليوم,it,نحن محظوظون بما يكفي للعيش في بلد ديمقراطي,it,حيث يتمتع كل شخص بحرية التعبير وحيث لا يجب أن ينتهك أي حق إنساني,it.

Infine, lo scambio di doni, tra due realtà gemelle e diverse, accomunate da paesaggi ricchi di vita e di storie. Per Eraclea, un grazie all’azienda La Fagiana.

GEMELLAGGIO CCRR ERACLEA-ASIAGO: MARE BIANCO, MARE VERDE, MARE BLU

الجمعة, 21 قد · 5:00 - 6:00PM, da remoto

50 il numero dei partecipanti

الحاضر, i ragazzi e le ragazze dei CCRR di Asiago (WE) وفي Eraclea (VE): quelli di Eraclea erano i più grandi di età, avendo prorogato il loro mandato per il posticipo delle elezioni a causa della pandemia. L’incontro da remoto sopperisce quello che era stato programmato lo scorso 14 مسيرة 2020 في Eraclea Mare وبقيت معلقة,,it,سلطات المدينتين,,it,لمدينة اراكليا,,it,العمدة نادية زنشين,,it,المستشارة إيلاريا بورغيلي,,it,مديرة المدرسة فابريزيا كاليغير,,it,لمدينة أسياجو,,it,العمدة روبرتو ريغوني ستيرن,,it,المخرجة ميشيلا روديغييرا,,it,مدير المدرسة,,it,روبرتو بولجا,,pt,بين البالغين,,it,المعلمان المرجعيان CCRR للمعهدين الشاملتين,,it,المعلمة ساندرا كوستا لمعهد "إدموندو دي أميسيس" الشامل في إراكليا والمعلمة إنريكا كونيكو,,it.

Ad accoglierli, le Autorità delle due città: per la città di Eraclea, il Sindaco Nadia Zanchin, l’Assessore Ilaria Borghilli, il Dirigente Scolastico Fabrizia Callegher; per la città di Asiago, il Sindaco Roberto Rigoni Stern, il Consigliere Michela Rodighiera, il Dirigente Scolastico, Roberto Polga.

Tra gli adulti, le due docenti referenti del CCRR per i due Istituti Comprensivi: l’insegnante Sandra Costa per l’Istituto Comprensivo “Edmondo De Amicis” di Eraclea e l’insegnante Enrica Cunico, لمعهد "باتريزيو ريغوني" الشامل في أسياجو,,it,مضيف الاجتماع,,it,ستيفانيا لونجهيني,,co,صحفي ومحرر الهضبة,,it,بعد التحيات والمقدمات الأولية,,it,اقترح الأولاد من Asiago CCRR جولة افتراضية في أماكن الهضبة الموحية,,it,سبع بلديات بهوية قوية وجمال رائع لاكتشافه,,it,بين الطبيعة,,it,شهية,,it,ولكن أيضا مليئة,,it,التاريخ,,it,مع الشهادة الصامتة لذكرى الحرب العظمى,,it.

Ospite dell’incontro, Stefania Longhini, giornalista e direttore de l’Altopiano.

Dopo i saluti e le presentazioni inziali, i ragazzi del CCRR di Asiago hanno proposto un tour virtuale sui luoghi del suggestivo Altopiano: sette comuni con una forte identità e grandi di bellezze da scoprire, tra natura, cultura, prelibatezze, ma anche pregni di storia, con la testimonianza silenziosa del Sacrario della Grande Guerra, الذي يجمع رفات أكثر من 50 ألف ضحية من ضحايا الصراع الرهيب,,it,جولة في الذاكرة,,it,جمال,,it,الأمل الذي ينشأ بالضبط من تلك العلامات المؤلمة التي تذكرنا بمدى أهمية الالتزام بإحلال السلام كل يوم,,it,يتطلب تعزيز الجمال والحفاظ عليه التزامًا كبيرًا بالبيئة وقبل كل شيء إجراءات ملموسة لمعالجة بحر البلاستيك الذي يصل إلى البحر من غابات الجبال - وهي نتيجة ثقيلة للخطأ,,it,يتفق العمد والفتيان,,it. Un tour tra memoria, bellezza, speranza che nasce proprio da quei segni dolorosi che ci ricordano quanto sia importante l’impegno a creare ogni giorno la pace.

Valorizzare e preservare la bellezza chiede un grande impegno a favore dell’ambiente e soprattutto azioni concrete per porre rimedio al mare di plastica che dai boschi delle montagne arriva al mare – pesante conseguenza di comportamenti scorretti che, concordano sindaci e ragazzi, يجب أن يتحولوا إلى عادات حياة فاضلة,,it,السفر والاستكشاف,,it,ثم قدم الرجال من Eraclea CCRR الأنشطة التي نفذتها اللجان خلال ولايتها,,it,في كل من ظروف "الحياة الطبيعية" والقيود الناجمة عن الوضع الذي أوجدته Covid,,it,من بين الأنشطة المقدمة,,it,فيديو لزيادة الوعي والترويج للسلوك الصديق للبيئة,,it,في انتظار العودة إلى إنجاز مختبرات اليوم البيئي في المركز البيئي,,it, di viaggio e di esplorazione.

I ragazzi del CCRR di Eraclea hanno poi presentato le attività svolte dalle Commissioni durante l’arco del loro mandato, sia in condizioni di “normalità” sia nelle ristrettezze dovute alla situazione creata dal Covid 19.

Tra le attività presentate: un video di sensibilizzazione e di promozione di comportamenti rispettosi dell’ambiente, in attesa si ritorni alla realizzazione dei laboratori della Giornata Ecologica al Centro Ambientale; استمرار اللقاءات مع أجداد دار المسنين - آخرها عن بعد مع عرض ترفيهي,,it,استهدف الاستطلاع الفتيات والفتيان حول تفضيلات استهلاك الوسائط - الأفلام والخيال - على أمل أن يتمكنوا قريبًا من استئناف عرض الأفلام التعليمية بخيارات تتناسب بشكل متزايد مع أذواق المعنيين.,,it,انتهى العرض بإظهار أوجه التآزر التي تم إنشاؤها على مر السنين مع الحقائق الأخرى للمشاركة النشطة,,it; استهدف الاستطلاع الفتيات والفتيان حول تفضيلات استهلاك الوسائط - الأفلام والخيال - على أمل أن يتمكنوا قريبًا من استئناف عرض الأفلام التعليمية بخيارات تتناسب بشكل متزايد مع أذواق المعنيين بشكل مباشر,,it,التبادلات بين CCRR - توأمة مع أسياجو,,it,اقترح المدير فابريزيا كاليغير تنظيم زيارة CCRR من Eraclea إلى أسياجو في,,it,جدول أعمال التعاون,,it,ترجمة المبادئ والمقالات إلى إجراءات يمكن ملاحظتها وتقييمها,,it,ترجمة جيدة وخيارات جيدة لنا,,it,"DEMOS",,it,وجميعهم يعملون,,it,المنزل المشترك,,it,العروض,,en,أعمل,,it,الشغل,,it,حد,,fr,الأحداث كلها رقمية,,it,أعلنه رئيس الولايات المتحدة الأمريكية,,it.

La presentazione si è conclusa mostrando quali sinergie negli anni si sono avviate con altre realtà di partecipazione attiva: مؤتمر مجالس RCCR الشرقية فينيتو,,it,المشاركة في مجلس الشباب الإقليمي فينيتو,,it,التبادلات بين CCRR - توأمة مع أسياجو,,it,اتصالات مع أبانو تيرمي,,it,اقترح المدير فابريزيا كاليغير تنظيم زيارة CCRR من Eraclea إلى أسياجو في,,it,المشاركة في الحدث المقرر في المدينة,,it,بمناسبة,,it,الاحتفال بالذكرى المئوية للجندي المجهول,,it,أيضا في أكتوبر,,it,يفترض في العقد الأول,,it, la partecipazione alla Consulta Regionale dei Ragazzi del Veneto, gli scambi tra CCRR – il gemellaggio con Asiago, i contatti con Abano Terme.

التعيينات,,it,قد ساعات,,it,لجان CCRR الجمعة السبت CINEMA,,it,مايو,,it,تذكر,,it,كما هو الحال دائما,,it,لتبرير أي تغيب,,it,موعد لمشاهدة الفيلم الأخير في البرنامج,,it,momoria,,mi,نقطة انطلاق رائعة لك ولمدرسيك لإحضار إحصائيات إلى الفصل الدراسي أيضًا في مناسبات أخرى,,it,بواسطة,,it,ماء,,it,ASviS,,et,معطيات,,it,أهداف الأمم المتحدة,,co,إحصائيات,,it,الأولاد السينما,,it,سعادة,,it,التفكير النقدي,,it,الدعوة هي الانتباه إلى البيانات والبدء في العمل مع الإحصاءات والإحصائيات الناشئة,,it,جدول الأعمال الإيطالي,,it,AVSIS,,no,كرامة,,it,الهدف ن,,en,معلومات,,it,أهداف التنمية المستدامة,,it,المساواة بين الجنسين,,it: Il Dirigente Fabrizia Callegher ha proposto di organizzare la visita del CCRR di Eraclea ad Asiago il 21 أكتوبر 2021, partecipando all’evento in programma nella città, in occasione della Celebrazione del Centenario del Milite Ignoto.

Sempre nel mese di ottobre, presumibilmente nella prima decade, أطفال Asiago JRC مدعوون إلى Eraclea Mare,,it,في المركز البيئي,,it,التي ستبدأ منها الرحلة الطبيعية على طول الساحل وزيارة مضخة نزح المياه,,it,شاهد على تاريخ من أعمال الاستصلاح العظيمة,,it,لحظات,,it,تخطيط الأنشطة المشتركة حول أهداف جدول الأعمال,,it,ليتم تنفيذها في المدن المعنية,,it, presso il Centro Ambientale, da cui partirà l’escursione naturalistica lungo la costa e la visita un’idrovora, testimone di una storia di grande lavoro di bonifica. Seguiranno momenti di progettazione di attività comuni sugli obiettivi dell’Agenda 2030, da realizzare nelle rispettive città.

لقد امتلأ الحاضر والمستقبل بالحس المدني الذي نشأ من تبادل ثري لتجارب الالتزام من قبل الشركات الصغيرة والكبيرة لصالح الإقليم والمجتمع.,,it,بادرة أمل في هذا "الوقت الغريب" من أزمة كبيرة وعدم اليقين للجميع,,it,لذلك فإن الاجتماع التوليدي للتوأمة الموحدة,,it,من الصحفية ستيفانيا لونغيني,,co,تدخلت في نهاية الأعمال,,it,تتلخص في عبارة "رؤية بحر واحد,,it,البحر الاخضر,,ro,في الصيف وما بعده,,it,البحر الأبيض,,it: un segno di speranza per questo “tempo strano” di grande crisi e di incertezza per tutti.

Un incontro dunque generativo di un gemellaggio consolidato, che la giornalista Stefania Longhini, intervenuta in chiusura dei lavori, ha sintetizzato con l’espressione “la visione di un unico mare: ال mare verde d’estate e il mare bianco في شتاء أسياجو و,,it,بحر ازرق,,it,من اراكليا ",,it,كانت تحية الأولاد بمثابة بناء مشترك إضافي للمعنى,,it,سيكتبون الكلمات التي تعبر عن تجربتهم التشاركية الموجهة نحو الأسئلة,,it,"ما هو CCRR بالنسبة لي",,it,أبرزت سحابة الكلمات الثلاثة الأكثر كتابةً,,it,مسؤولية,,it,تعاون,,it,مشاركة,,it,وأصبحت توليفة من الالتزام بمواصلة التواصل من خلال تبادل الأفكار والتخطيط لمسارات مشتركة للمواطنة النشطة في واقعهم الخاص,,it,التفويض الضمني,,it mare blu di Eraclea”.

NEVE

MARE BIANCO

 

panorama_asiago

MARE VERDE

 

ERACL

MARE BLU

Il saluto dei ragazzi è stato un’ulteriore co-costruzione di senso, andando a digitare le parole che esprimono la loro esperienza partecipativa orientati dalla domanda: “CHE COS’ È IL CCRR PER ME”.

nuvola gemellaggio Asiago

La nuvola di parole ha evidenziato le tre più digitate:

RESPONSABILITÀ, COLLABORAZIONE, PARTECIPAZIONE

e sono diventate la sintesi di un l’impegno a continuare a fare rete condividendo idee e progettando percorsi comuni di cittadinanza attiva nelle proprie realtà.

Il mandato implicito: المساهمة في التحسين من خلال عيون الأطفال والشباب ومرافقة الكبار المقنعين والمتحمسين في إدارة الصالح العام,,it,توأمة ERACLEA-ASIAGO CCRR,,it,البحر الأبيض,,it,البحر الاخضر,,ro,بحر ازرق,,it,مساء,,en,التحكم عن بعد,,pt,عدد المشاركين,,it,الأولاد والبنات من Asiago CCRR,,it,أولئك الذين كانوا في Eraclea كانوا الأكبر سنًا,,it,وقد مددوا ولايتهم بسبب تأجيل الانتخابات بسبب الوباء,,it,الاجتماع عن بعد يعوض ما تم التخطيط له في الماضي,,it.

Gemellaggio CCRR Eraclea (VE) -CCRR Asiago (WE)

17 يناير 2020.

لقد نفد الآن من ولاية 2018-2020,,it,لكن العمل مستمر في CCRR من Eraclea,,it,يوم حافل للغاية في كاليفورنيا,,it,أنت تعرف ماذا فعلنا,,it,ذهبنا للعمل لتنظيم حفل استقبال Asiago CCRR,,it,منها الربيع الماضي كنا الضيوف في مدينتهم الجميلة لبدء,,it,أخت,,it,اثنين من البيئات المعاكسة,,it,مع المشاريع المشتركة,,it… ma si continua a lavorare alla grande nel CCRR di Eraclea!

Una giornata molto intensa a Ca’ Manetti. Sapete che cosa abbiamo fatto?

Ci siamo messi all’opera per organizzare l’accoglienza del CCRR di Asiago, di cui la scorsa primavera eravamo stati ospiti nella loro bellissima città per avviare un GEMELLAGGIO. فقط حتى: due ambienti opposti – di mare e di montagna – con progetti comuni: الدفاع عن جمال البيئة الطبيعية وخلق الفرص للأطفال والمراهقين لإيجاد وقت فراغ جيد حتى في تلك الفترات البعيدة عن الموسم السياحي,,it,تحقيق مشاريع موجهة ل,,it,وعلى هذا الاستمرار في جعل الشبكة بين CCRR,,it,لقد صنعنا إشارات مرجعية باستخدام مواد إعادة الاستخدام وصممنا تثبيتًا مع أغطية زجاجات لإعطاء ضيوفنا,,it,الموعد ل,,it,البرنامج المفصل,,it,أراك في المرة القادمة,,it,أورورا وجوليا,,it,التوأمة CCRR Eraclea,,it. Realizzare progetti orientati ai GOAL 2030 e su questo continuare a fare RETE tra CCRR.

Abbiamo realizzato dei segnalibri con materiale di riutilizzo e progettato un’installazione con tappi di bottiglia da regalare ai nostri ospiti.

L’appuntamento è per il 13 مسيرة 2020.

Il programma dettagliato, alla prossima!!!

Aurora e Giulia