Lezione di legalità con alunne e alunni delle classi quinte della scuola primaria Edmondo De Amicis

Sexta-feira 24 Fevereiro 2023 pm 8:15, Alguns membros da Comissão de Legalidade e Segurança do Conselho da Cidade dos Filhos da Cidade de Eraclea conheceram os alunos e alunos de Edmondo de Amicis das três quintas classes para uma intervenção de segurança e legalidade,it,Para acompanhar meninas e meninos CCRR,it,Facilitadores,it,Dra. Elisa Boccato e Dra. Marilisa Chiumenti,it,Havia Irene Rizzetto,it,prefeito,it,Chiara Polesello,it,conselheiro,it,Mattia Pasqual,it,Laura del de,ro,Gabriel Bighetto,en,Atividade,mt,durando uma hora e meia,it,,it,de um vídeo e algumas atividades em grupo,it,O tema estava relacionado às práticas e comportamentos que as crianças são importantes para ter em mente para contribuir para a manutenção da ordem e segurança da cidade. Ad accompagnare ragazze e ragazzi del CCRR, le facilitatrici, la dr.ssa Elisa Boccato e la dr.ssa Marilisa Chiumento. C’erano Irene Rizzetto (sindaca), Chiara Polesello (assessore), Mattia Pasqual, Laura Del Din, Edoardo Trevisan, Gabriel Bighetto (vereadores).

L’attività, della durata di un’ora e mezza, ha visto la presentazione di un questionario, di un video e alcune attività di gruppo. Il tema era relativo alle prassi e quei comportamenti che i ragazzini è importante tengano a mente per contribuire al mantenimento dell’ordine e sicurezza della città.

O tempo foi tão marcado,it,Apresentação de crianças,it,do CCRR e da comissão,it,Apresentação do caminho que os levou à aula,it,Compilação de questionários por alunos,it,Respostas de projeção e coleta ao questionário juntamente com os grupos de classes,it,Vista do vídeo,it,em que as respostas estão presentes,it,Visualização de vídeo na agenda,it,Cidades sustentáveis,it,Compartilhamento final e respostas a quaisquer perguntas/curiosidades,it,Alunos e alunos eram muito participativos,it,Com intervenções e perguntas,it,A prefeita Irene Rizzetto explicou bem a eles que a experiência dentro do CCRR foi significativa acima de tudo no caminho de compartilhar idéias e comparação sobre temas e projetos a serem realizados,it:

  • presentazione dei ragazzini, del CCRR e della commissione
  • presentazione del percorso che li ha portati in classe
  • compilazione questionario da parte degli alunni
  • proiezione e raccolta risposte al questionario insieme ai gruppi classe
  • visione del video (in cui sono presenti le risposte)
  • visione video sull’Agenda 2030 – Goal n. 11 – Città Sostenibili
  • condivisione finale e risposte ad eventuali domande/curiosità

Alunne e alunni sono stati molto partecipativi, con interventi e domande.

La sindaca Irene Rizzetto ha ben spiegato loro che l’esperienza dentro al CCRR è stata significativa soprattutto sul percorso di condivisione delle idee e del confronto su temi e progetti da realizzare.

No CCRR, existe de fato a possibilidade de encontrar e dialogar em torno dos problemas,it,aniversários,it,Recursos da cidade, mas não apenas,it,Existe a possibilidade de ser ouvido e expressar os pensamentos,it,Foi possível pré-dar a superação dos obstáculos também de um momento difícil,it,Como o que acabamos de deixar para trás com a pandemia,it,Participe apenas rima com contagem,it,A reunião no plenário na sexta -feira,it,Janeiro em Ca 'Manetti abriu o Ano Novo,it,que também representa a última característica deste CCRR no final do mandato,it,Para dar as boas -vindas a meninas e meninos com uma saudação bem -vinda,it,Eles eram o Dr. Stefania Bardellotto e o comissário Michela Vector,it, ricorrenze, risorse della città ma non solo; c’è la possibilità di essere ascoltati ed esprimere i propri pensieri; è stato possibile pre-occuparsi di superare insieme gli ostacoli posti anche da un tempo difficile, come quello che ci siamo appena lasciati alle spalle con la pandemia.

Partecipare fa proprio rima con contare!

GLI STEP CHE HANNO PORTATO AL NUOVO CCRR

Antes da proclamação,,it,um intenso trabalho de conhecimento,,it,compartilhamento,,it,argumento,,it,definição de papéis e tarefas,,it,escolha para se envolver,,it,escolha de ser representado,,it,escolha para apoiar,,it,colaborar,,it,para realizar um ideal juntos,,it,um projeto,,it,um programa,,it,um caminho,,it,AQUI O DIÁRIO A BORDO DE UM ACORDO,,it,BOA NAVEGAÇÃO,,it,AS ETAPAS QUE LEVARAM AO NOVO CCRR,,it,Antes da proclamação,,it,um intenso trabalho de conhecimento,,it,compartilhamento,,it,argumento,,it,definição de papéis e tarefas,,it,escolha para se envolver,,it, un lavoro intenso di conoscenza, condivisone, argomentazione, definizione di ruoli e di compiti, scelta di mettersi in gioco, scelta di farsi rappresentare, scelta di sostenere, di collaborare, di realizzare insieme un ideale, un progetto, un programma, un cammino.

QUI IL DIARIO DI BORDO DI UN INSEDIAMENTO!

BUONA NAVIGAZIONE, RAGAZ!

Un nemico invisibile blocca il viaggio a Roma per Ragazze e Ragazzi del CCRR. Un apparato visibile ne tutela la sicurezza

Non è stato un buon giorno ieri mattina per i ragazzi e le ragazze del CCRR.

L’emergenza sanitaria per arginare i contagi del Coronavirus che hanno colpito le regioni del Nord Italia, ha portato all’adozione di misure drastiche. A comunicato del Ministero dell’Istruzione recitava: «Il Ministero dell’Istruzione informa che, in attesa dell’adozione formale dell’ordinanza prevista dal decreto approvato in Consiglio dei Ministri, per motivi precauzionali, i viaggi di istruzione vanno comunque sospesi a partire già da oggi domenica 23 Fevereiro 2020. Agradecemos às escolas e aos líderes da escola por sua colaboração,,it,Para significar,,it,para as meninas e meninos de Eraclea ... Pare de visitar os edifícios institucionais em Roma,,it,A essa altura, eles tinham que estar no trem,,it,encontrar-se,,it,à tarde,,it,no Palazzo Montecitorio,,it,amanhã no Quirinale,,it,Eles tinham que estar na capital,,it,nos lugares onde são feitas escolhas para fazer o trabalho e os serviços funcionarem,,it,onde é decidido também para a segurança dos cidadãos e,,it,como neste caso,,it,para a segurança da saúde dos cidadãos,,it».

A significare, per le ragazze e i ragazzi di Eraclea… Stop alla visita ai Palazzi istituzionali a Roma.

A quest’ora dovevano essere in treno, per trovarsi, nel pomeriggio, a Palazzo Montecitorio; domani al Quirinale.

Dovevano essere nella Capitale, nei luoghi dove si compiono le scelte per far funzionare lavoro e servizi; dove si decide anche per la sicurezza dei cittadini e, come in questo caso, per la sicurezza della salute dei cittadini, o que levou à provisão que envolveu as meninas e meninos de Eraclea,,it,Se, por um lado, há decepção com um programa que virou fumaça,,it,por outro lado, existe a consciência de que existe um aparato formado por pessoas - Organização Mundial da Saúde,,it,ministério,,sq,Serviço Nacional de Proteção Civil,,it,Governador da região de Veneto,,it,Comissário e Executivos da Cidade e do Instituto Abrangente de Eraclea,,it,operadores ... agindo em sinergia,,it,isto é, de maneira concordante para proteger a segurança de todos,,it.

Se da una parte c’è la delusione per un programma andato in fumo, d’altra parte c’è la consapevolezza che esiste un apparato fatto di persone – Organizzazione Mondiale della Sanità, Ministri, Servizio Nazionale della Protezione Civile, Governatore della Regione Veneto, Commissario e Dirigenti della Città e dell’Istituto Comprensivo di Eraclea, operatori… che agiscono in sinergia, ossia in modo concorde a tutela dell’incolumità di tutti. Questo si chiama “difesa e promozione del bem comum".

Possiamo concludere che è andata in scena una storia che ha per protagonista la Virtù della Prudenza: se un nemico invisibile ha bloccato il viaggio a Roma per ragazze e ragazzi del nostro CCRR, un apparato visibile ne ha tutelato la sicurezza.

LE PAROLE: o prudenza è la virtù che dispone la ragione pratica a discernere in ogni circostanza il nostro vero bene e a scegliere i mezzi adeguati per compierlo.

Qui il link alla visita virtuale del Palazzo del Quirinale.

Qui il link alla visita virtuale di Palazzo Montecitorio. (L’applicazione è disponibile anche per dispositivi mobile Ipad e Iphone e Android. La App è scaricabile gratuitamente da App Store e Google Play Store cercando: “Montecitorio”).

P.S. : A PROPOSITO DI CORONAVIRUS: FAKE NEWS IN AGGUATO!

Grazie al prof. Carlo Meneghetti per la condivisione e al suo richiamo all’attenzione critica.

GRAZIE AL PROF. CARLO MENEGHETTI PER LA CONDIVISIONE

 

 

Oggi a Ca’ Manetti film e pop-corn

Numerosi in sala per la proiezione del primo dei tre film in programma proposti dal CCRR.

“Wonder” ha coinvolto, emozionato e fatto riflettere sull’essere speciali, ao ser aceito ou visado,,it,sobre o valor das afeições,,it,na verdadeira beleza que transparece do que nos deixamos ir,,it,Na frente de meninas e meninos,,it,atrás dos pais para uma história que falava com todos,,it,Para os pais,,it,O coração é o mapa de onde vamos,,it,A cara do mapa de onde estivemos,,it,Para quem se sente inadequado,,it,Você não pode se esconder se você nasceu para emergir,,it,Para todos,,it,meninas e meninos em particular,,it,Se você pode escolher entre ser justo ou ser gentil,,it,escolha ser gentil,,it, sul valore degli affetti, sulla vera bellezza che traspare da quanto lasciamo uscire da noi stessi.

Sui posti davanti ragazze e ragazzi, dietro i genitori per una storia che parlava a tutti.SDG-icon-IT-RGB-10

Ai genitori:

“Il cuore è la mappa del dove stiamo andando… Il volto la mappa di dove siamo stati”.

A chi si sente inadeguato:

“Non puoi nasconderti se sei nato per emergere”.

A tutti, ragazze e ragazzi in particolare:

“Se potete scegliere tra essere giusti o essere gentili, scegliete di essere gentili”.

Grazie a tutti per la collaborazione: ragaz, famiglie ed educatrici. Un grazie speciale ad Anna per aver animato l’incontro.

a próxima!

1-Collage2

 

 

 

Incontrarsi per…raccontare e valutare un anno di attività del CCRR

Martedì 6 giugno 2017 il CCRR si è riunito in plenaria per l’ultimo incontro di quest’anno di attività. Con noi, anche Giulia e Ludovica dell’Ufficio Stampa.

In apertura, ha preso la parola l’assessore Michela Vettore, che ha chiesto ai Consiglieri quali cose del CCRR di quest’anno sono piaciute di più e quali sono i motivi per cui il CCRR è un progetto valido. Riportiamo la risposta del Consigliere Scomparin Simone, che interpreta un po’ lo spirito del CCRR:

“Partecipare è importante perché permette di sentirci più responsabili e di sentire un po’ della responsabilità che hanno i grandi”.

Presente anche l’assessore Patrizia Furlan, che ha informato sul servizio realizzato da Linea sulle reti da pesca di Eraclea, invitandoci il 25 giugno a vederlo in TV.

Fatto il punto sulle attività concluse e quelle da riprendere a settembre (a breve pubblicheremo una sintesi che sarà anche il nostro pro-memoria per ripartire), gli educatori Claudio e Giulia hanno somministrato un questionario di gradimento a tutti i consiglieri e le consigliere presenti e poi, “in plenaria” a… prendere un bel gelato.

Appuntamento al 15 settembre per la prossima riunione del CCRR!!!

Giulia & Ludovica

Alcuni momenti significativi di quest’anno…

statuto1

Lo Estatuto del nostro CCRR, dopo essere stato letto, rivisto e modificato dai ragazzi e dalle ragazze, è stato consegnato all’Ufficio Protocollo a Eraclea.

Office Communications Meeting

Hoje, sábado 26 Novembro 2016, aqui é o trabalho de abertura na Biblioteca Escritório de Comunicações.
Trabalhando com um novo App: Quik. Gravar vídeos a uma velocidade supersónica!
os passos …

storyboard: fotografiamo con le 5W:

Quem – Chi: Nós, crianças e /
Quando – quando o: chuva em Eraclea, a data de hoje na célula calendário.
Onde – il dove: fotos do jardim exterior Ca’ Manetti, no sinal da biblioteca que nos rege, no bilhete de alerta para os colegas que precisam chegar até nós, na mão que abre a porta da frente às instalações.
Por quê – porque o: o compromisso no calendário do telefone.
o que – o que: 1. l’attività di conoscenza di un nuovo programma per editare video: QUIK; 2. atualizando o site com as actas das Comissões; 3. caso de a Conferência das Juntas 15 Dezembro para Ca’ Manetti – horas 16-18 um Eraclea, onde pela primeira vez, vamos atender a CCRR de San Dona di Piave e teremos o prazer de abraçar Gaia, nosso antigo facilitador.

Thomas já baixou o aplicativo no seu telefone e ..Ciak, se você ligar!!!! (in versione di prova)

a próxima, ragaz!!!!

 

Ludovica, Pássaro, Thomas

Dalla Commissione Scuola..

Olá a todos,

eles são Jade, consigliera della Commissione Scuola. Oggi vi racconto di quanto stiamo facendo nel CCRR.

Decidimos fazer um bom projeto proposto nos programas eleitorais: il FOOT.

Pergunto-me agora o que é.

  • QUEM FAZ: são adultos que se voluntariam, o que significa que eles fazem algo para outras pessoas, e sem pedir nada em troca.
  • O QUE É: de manhã, Voluntários ir para cada casa das crianças que aderiram a esta iniciativa e trazê-los para a escola, mas, atenção…. caminhada!
  • pedibus_about
  • POR QUE É: para as necessidades – há crianças que têm uma mãe que vai trabalhar cedo ou que têm pequenos irmãos…Mas a coisa importante que precisa ser dito, é que os carros se eles estão na garagem e não poluem o ar!
  • AÇÕES PARA CONTINUAR: entramos em contato com a nossa proposta para o gerente e pediu para ser capaz de distribuir os panfletos nas classes para ver se, junto com a gente, Também os alunos dos vários complexos querem colaborar para o avanço da idéia de andar de ônibus,it.

Obrigado pela atenção!

Jade Florian

24 Agosto 2016: dedica ai terremotati del Centro Italia

Una poesia per nutrirci di Speranza

Dopo il terremoto

Tra le tende dopo il terremoto

i bambini giocano a palla avvelenata,

al mondo, ai quattro cantoni,

a guardie e ladri, la vita rimbalza

elastica, non vuole

altro che vivere.

da Il cavallo saggio, Einaudi, 2011il_cavallo_saggio_182

Pausa estiva…con un po’ di inglese

Aqui BABBEL, il link che conduce a un sito sostenuto dal Fondo Europeo di Sviluppo Regionale dell’UE (FESR) per favorire l’apprendimento delle lingue straniere.

QUI invece trovate dei video divertenti.

I wish you all GOOD FUN!!!