Monthly Archives: February 2020

Non è stato un buon giorno ieri mattina per i ragazzi e le ragazze del CCRR.

L’emergenza sanitaria per arginare i contagi del Coronavirus che hanno colpito le regioni del Nord Italia, ha portato all’adozione di misure drastiche. A comunicato del Ministero dell’Istruzione recitava: «Il Ministero dell’Istruzione informa che, in attesa dell’adozione formale dell’ordinanza prevista dal decreto approvato in Consiglio dei Ministri, for precautionary reasons,,it,However, educational trips must be suspended starting from today Sunday,,it,We thank the schools and school leaders for their collaboration,,it,To mean,,it,for the girls and boys of Eraclea ... Stop visiting the institutional buildings in Rome,,it,By this time they had to be on the train,,it,to find yourself,,it,in the afternoon,,it,at Palazzo Montecitorio,,it,tomorrow at the Quirinale,,it,They had to be in the capital,,it,in the places where choices are made to make work and services work,,it, i viaggi di istruzione vanno comunque sospesi a partire già da oggi domenica 23 February 2020. Si ringraziano le scuole e i dirigenti scolastici per la collaborazione».

A significare, per le ragazze e i ragazzi di Eraclea… Stop alla visita ai Palazzi istituzionali a Roma.

A quest’ora dovevano essere in treno, per trovarsi, nel pomeriggio, a Palazzo Montecitorio; domani al Quirinale.

Dovevano essere nella Capitale, nei luoghi dove si compiono le scelte per far funzionare lavoro e servizi; where it is decided also for the safety of citizens e,,it,as in this case,,it,for the safety of citizens' health,,it,which led to the provision that involved the girls and boys of Eraclea,,it,If on the one hand there is the disappointment for a program that has gone up in smoke,,it,on the other hand, there is the awareness that there is an apparatus made up of people - World Health Organization,,it,ministry,,sq,National Civil Protection Service,,it,Governor of the Veneto Region,,it, come in questo caso, per la sicurezza della salute dei cittadini, che ha portato al provvedimento che ha coinvolto le ragazze e i ragazzi di Eraclea.

Se da una parte c’è la delusione per un programma andato in fumo, d’altra parte c’è la consapevolezza che esiste un apparato fatto di persone – Organizzazione Mondiale della Sanità, Ministri, Servizio Nazionale della Protezione Civile, Governatore della Regione Veneto, Commissioner and Executives of the City and the Comprehensive Institute of Eraclea,,it,operators ... acting in synergy,,it,that is, in a concordant way to protect everyone's safety,,it,This is called defending and promoting the "common good".,,it,we can conclude that,,it,if an invisible enemy blocked the trip to Rome for our CCRR,,it,a visible apparatus protects the safety for the girls and boys of the CCRR,,it,Here the link to the virtual tour of the Quirinale Palace,,it,Here the link to the virtual tour of Palazzo Montecitorio,,it, operatori… che agiscono in sinergia, ossia in modo concorde a tutela dell’incolumità di tutti. Questo si chiama “difesa e promozione del common good”.

Possiamo concludere che è andata in scena una storia che ha per protagonista la Virtù della Prudenza: se un nemico invisibile ha bloccato il viaggio a Roma per ragazze e ragazzi del nostro CCRR, un apparato visibile ne ha tutelato la sicurezza.

LE PAROLE: the prudenza è la virtù che dispone la ragione pratica a discernere in ogni circostanza il nostro vero bene e a scegliere i mezzi adeguati per compierlo.

Qui il link alla visita virtuale del Palazzo del Quirinale.

Qui il link alla visita virtuale di Palazzo Montecitorio. (The application is also available for Ipad and Iphone and Android mobile devices,,it,The App can be downloaded for free from the App Store and Google Play Store by searching,,it,Invisible enemy blocks the trip to Rome for the CCRR,,it,A visible apparatus protects everyone's safety,,it. La App è scaricabile gratuitamente da App Store e Google Play Store cercando: “Montecitorio”).

P.S. : A PROPOSITO DI CORONAVIRUS: FAKE NEWS IN AGGUATO!

Grazie al prof. Carlo Meneghetti per la condivisione e al suo richiamo all’attenzione critica.