Legality lesson with pupils and pupils of the fifth classes of the Edmondo de Amicis primary school,it,Some members of the Legality and Security Commission of the City Council of the Children of the City of Eraclea met Edmondo De Amicis Pupils and pupils of the three fifth classes for a safety and legality intervention,it,To accompany CCRR girls and boys,it,facilitators,it,Dr. Elisa Boccato and Dr. Marilisa Chiumenti,it,There were Irene Rizzetto,it,mayor,it,Chiara Polesello,it,councilor,it,Mattia Pasqual,it,Laura del from,ro,Gabriel Bighetto,en,Activity,mt,lasting an hour and a half,it,saw the presentation of a questionnaire,it,of a video and some group activities,it

Friday 24 February 2023 pm 8:15, alcuni membri della Commissione Legalità e Sicurezza del Consiglio Comunale dei Ragazzi della città di Eraclea hanno incontrato nel plesso Edmondo De Amicis alunne e alunni delle tre classi quinte per un intervento sulla sicurezza e sulla legalità. Ad accompagnare ragazze e ragazzi del CCRR, le facilitatrici, la dr.ssa Elisa Boccato e la dr.ssa Marilisa Chiumento. C’erano Irene Rizzetto (sindaca), Chiara Polesello (assessore), Mattia Pasqual, Laura Del Din, Edoardo Trevisan, Gabriel Bighetto (consiglieri).

L’attività, della durata di un’ora e mezza, ha visto la presentazione di un questionario, di un video e alcune attività di gruppo. The theme was related to the practices and behaviors that kids is important to keep in mind to contribute to the maintenance of the order and safety of the city,it,The time has been so marked,it,Presentation of kids,it,of the CCRR and the Commission,it,Presentation of the path that brought them to class,it,questionnaire compilation by pupils,it,Projection and collection responses to the questionnaire together with the class groups,it,View of the video,it,in which the answers are present,it,Video viewing on the agenda,it,Sustainable cities,it,Final sharing and answers to any questions/curiosities,it,Pupils and pupils were very participatory,it,With interventions and questions,it.

L’ora è stata così scandita:

  • presentazione dei ragazzini, del CCRR e della commissione
  • presentazione del percorso che li ha portati in classe
  • compilazione questionario da parte degli alunni
  • proiezione e raccolta risposte al questionario insieme ai gruppi classe
  • visione del video (in cui sono presenti le risposte)
  • visione video sull’Agenda 2030 – Goal n. 11 – Città Sostenibili
  • condivisione finale e risposte ad eventuali domande/curiosità

Alunne e alunni sono stati molto partecipativi, con interventi e domande.

Mayor Irene Rizzetto explained to them well that the experience inside the CCRR was significant above all on the path of sharing ideas and comparison on themes and projects to be carried out,it,In the CCRR there is in fact the possibility of meeting and dialogue around problems,it,anniversaries,it,resources of the city but not only,it,There is the possibility of being listened to and expressing one's thoughts,it,It was possible to pre-deal with overcoming the obstacles also from a difficult time,it,Like the one we have just left behind with the pandemic,it,Participate just rhymes with counting,it,The meeting in the plenary on Friday,it,January in Ca 'Manetti has opened the new year,it.

Nel CCRR c’è infatti la possibilità di incontrare e di dialogare intorno a problemi, ricorrenze, risorse della città ma non solo; c’è la possibilità di essere ascoltati ed esprimere i propri pensieri; è stato possibile pre-occuparsi di superare insieme gli ostacoli posti anche da un tempo difficile, come quello che ci siamo appena lasciati alle spalle con la pandemia.

Partecipare fa proprio rima con contare!

GLI STEP CHE HANNO PORTATO AL NUOVO CCRR

Before the proclamation,,it,an intense work of knowledge,,it,sharing,,it,argument,,it,definition of roles and tasks,,it,choice to get involved,,it,choice to be represented,,it,choice to support,,it,to collaborate,,it,to realize an ideal together,,it,a project,,it,a program,,it,a path,,it,HERE THE ON-BOARD DIARY OF A SETTLEMENT,,it,GOOD NAVIGATION,,it,THE STEPS THAT LEADED TO THE NEW CCRR,,it, un lavoro intenso di conoscenza, condivisone, argomentazione, definizione di ruoli e di compiti, scelta di mettersi in gioco, scelta di farsi rappresentare, scelta di sostenere, di collaborare, di realizzare insieme un ideale, un progetto, un programma, un cammino.

QUI IL DIARIO DI BORDO DI UN INSEDIAMENTO!

BUONA NAVIGAZIONE, RAGAZ!

Un nemico invisibile blocca il viaggio a Roma per Ragazze e Ragazzi del CCRR. Un apparato visibile ne tutela la sicurezza

Non è stato un buon giorno ieri mattina per i ragazzi e le ragazze del CCRR.

L’emergenza sanitaria per arginare i contagi del Coronavirus che hanno colpito le regioni del Nord Italia, ha portato all’adozione di misure drastiche. A comunicato del Ministero dell’Istruzione recitava: «Il Ministero dell’Istruzione informa che, in attesa dell’adozione formale dell’ordinanza prevista dal decreto approvato in Consiglio dei Ministri, for precautionary reasons,,it,However, educational trips must be suspended starting from today Sunday,,it,We thank the schools and school leaders for their collaboration,,it,To mean,,it,for the girls and boys of Eraclea ... Stop visiting the institutional buildings in Rome,,it,By this time they had to be on the train,,it,to find yourself,,it,in the afternoon,,it,at Palazzo Montecitorio,,it,tomorrow at the Quirinale,,it,They had to be in the capital,,it,in the places where choices are made to make work and services work,,it, i viaggi di istruzione vanno comunque sospesi a partire già da oggi domenica 23 February 2020. Si ringraziano le scuole e i dirigenti scolastici per la collaborazione».

A significare, per le ragazze e i ragazzi di Eraclea… Stop alla visita ai Palazzi istituzionali a Roma.

A quest’ora dovevano essere in treno, per trovarsi, nel pomeriggio, a Palazzo Montecitorio; domani al Quirinale.

Dovevano essere nella Capitale, nei luoghi dove si compiono le scelte per far funzionare lavoro e servizi; where it is decided also for the safety of citizens e,,it,as in this case,,it,for the safety of citizens' health,,it,which led to the provision that involved the girls and boys of Eraclea,,it,If on the one hand there is the disappointment for a program that has gone up in smoke,,it,on the other hand, there is the awareness that there is an apparatus made up of people - World Health Organization,,it,ministry,,sq,National Civil Protection Service,,it,Governor of the Veneto Region,,it, come in questo caso, per la sicurezza della salute dei cittadini, che ha portato al provvedimento che ha coinvolto le ragazze e i ragazzi di Eraclea.

Se da una parte c’è la delusione per un programma andato in fumo, d’altra parte c’è la consapevolezza che esiste un apparato fatto di persone – Organizzazione Mondiale della Sanità, Ministri, Servizio Nazionale della Protezione Civile, Governatore della Regione Veneto, Commissioner and Executives of the City and the Comprehensive Institute of Eraclea,,it,operators ... acting in synergy,,it,that is, in a concordant way to protect everyone's safety,,it,This is called defending and promoting the "common good".,,it,we can conclude that,,it,if an invisible enemy blocked the trip to Rome for our CCRR,,it,a visible apparatus protects the safety for the girls and boys of the CCRR,,it,Here the link to the virtual tour of the Quirinale Palace,,it,Here the link to the virtual tour of Palazzo Montecitorio,,it, operatori… che agiscono in sinergia, ossia in modo concorde a tutela dell’incolumità di tutti. Questo si chiama “difesa e promozione del common good”.

Possiamo concludere che è andata in scena una storia che ha per protagonista la Virtù della Prudenza: se un nemico invisibile ha bloccato il viaggio a Roma per ragazze e ragazzi del nostro CCRR, un apparato visibile ne ha tutelato la sicurezza.

LE PAROLE: the prudenza è la virtù che dispone la ragione pratica a discernere in ogni circostanza il nostro vero bene e a scegliere i mezzi adeguati per compierlo.

Qui il link alla visita virtuale del Palazzo del Quirinale.

Qui il link alla visita virtuale di Palazzo Montecitorio. (The application is also available for Ipad and Iphone and Android mobile devices,,it,The App can be downloaded for free from the App Store and Google Play Store by searching,,it,Invisible enemy blocks the trip to Rome for the CCRR,,it,A visible apparatus protects everyone's safety,,it. La App è scaricabile gratuitamente da App Store e Google Play Store cercando: “Montecitorio”).

P.S. : A PROPOSITO DI CORONAVIRUS: FAKE NEWS IN AGGUATO!

Grazie al prof. Carlo Meneghetti per la condivisione e al suo richiamo all’attenzione critica.

GRAZIE AL PROF. CARLO MENEGHETTI PER LA CONDIVISIONE

 

 

Oggi a Ca’ Manetti film e pop-corn

Several in the hall for the screening of the first of the three films proposed by the CCRR,,it,Wonder,,en,has involved,,it,excited and made to reflect on being special,,it,on being accepted or targeted,,it,on the value of the affections,,it,on the true beauty that transpires from what we let go of ourselves,,it,In front of girls and boys,,it,behind the parents for a story that spoke to everyone,,it,To parents,,it,The heart is the map of where we are going,,it,The face the map of where we have been,,it,To whom feels inadequate,,it.

“Wonder” ha coinvolto, emozionato e fatto riflettere sull’essere speciali, sull’essere accolti o presi di mira, sul valore degli affetti, sulla vera bellezza che traspare da quanto lasciamo uscire da noi stessi.

Sui posti davanti ragazze e ragazzi, dietro i genitori per una storia che parlava a tutti.SDG-icon-IT-RGB-10

Ai genitori:

“Il cuore è la mappa del dove stiamo andando… Il volto la mappa di dove siamo stati”.

A chi si sente inadeguato:

“You can't hide yourself if you were born to emerge,,it,To all,,it,girls and boys in particular,,it,If you can choose between being fair or being kind,,it,choose to be kind,,it,Thank you all for your cooperation,,it,families and educators,,it,A special thanks to Anna for animating the meeting,,it,Today in Ca,,it,Film handcuffs and popcorn,,it”.

A tutti, ragazze e ragazzi in particolare:

“Se potete scegliere tra essere giusti o essere gentili, scegliete di essere gentili”.

Grazie a tutti per la collaborazione: ragaz, famiglie ed educatrici. Un grazie speciale ad Anna per aver animato l’incontro.

the next!

1-Collage2

 

 

 

Incontrarsi per…raccontare e valutare un anno di attività del CCRR

Tuesday,,it,the CCRR met in plenary for the last meeting of this year of activity,,it,With us,,it,Also Giulia Ludovica and the Press,,it,In opening,,it,He spoke Councilor Michela Carrier,,it,who asked the Board what things are more this year enjoyed the CCRR and what are the reasons why the CCRR is a good project,,it,Here is the response of the Director Scomparin Simone,,it,who plays a little 'spirit of the CCRR,,it 6 giugno 2017 il CCRR si è riunito in plenaria per l’ultimo incontro di quest’anno di attività. Con noi, anche Giulia e Ludovica dell’Ufficio Stampa.

In apertura, ha preso la parola l’assessore Michela Vettore, che ha chiesto ai Consiglieri quali cose del CCRR di quest’anno sono piaciute di più e quali sono i motivi per cui il CCRR è un progetto valido. Riportiamo la risposta del Consigliere Scomparin Simone, che interpreta un po’ lo spirito del CCRR:

“Taking part is important because it allows you to feel more responsible and feeling a bit,,it,the responsibilities that have large,,it,Also present Councilor Patrizia Furlan,,it,who informed on,,it,service realized by line on the fishing nets,,it,inviting the,,it,June to see it on TV,,it,Done stock of the completed activities and those to resume in September,,it,shortly we publish a summary that will also be our pro-memory and start,,it’ della responsabilità che hanno i grandi”.

Presente anche l’assessore Patrizia Furlan, che ha informato sul servizio realizzato da Linea sulle reti da pesca di Eraclea, invitandoci il 25 giugno a vederlo in TV.

Fatto il punto sulle attività concluse e quelle da riprendere a settembre (a breve pubblicheremo una sintesi che sarà anche il nostro pro-memoria per ripartire), The Claudio and Julia educators have given a satisfaction questionnaire to all councilors and the councilors present and then,,it,"Plenary" ... to take a nice ice cream,,it,Appointment at,,it,September for the next meeting of the CCRR,,it, “in plenaria” a… prendere un bel gelato.

Appuntamento al 15 settembre per la prossima riunione del CCRR!!!

Giulia & Ludovica

Alcuni momenti significativi di quest’anno…

statuto1

Lo Statute del nostro CCRR, dopo essere stato letto, rivisto e modificato dai ragazzi e dalle ragazze, è stato consegnato all’Ufficio Protocollo a Eraclea.

Office Communications Meeting

Today, Saturday 26 November 2016, here is the opening work in Office Communications Library.
Working with a new App: Quik. Take videos at a supersonic speed!
Steps …

Storyboard: fotografiamo con le 5W:

Who – Chi: We kids / and
When – when the: rain on Eraclea, today's date on the calendar cell.
Where – where the: photos of the garden outside Ca’ Manetti, on the sign of the library that hosts us, on the warning ticket for colleagues who need to reach us, on the hand that opens the front door to the premises.
Why – the reason why: the appointment on the phone calendar.
What – the what: 1. knowledge of the activities of a new program to edit videos: QUIK; 2. updating the site with the minutes of the Commissions; 3. the event of the Conference of the Juntas 15 December to Ca’ Manetti – hours 16-18 a Eraclea, where for the first time we will meet the CCRR of San Dona di Piave and we will have the pleasure of embracing Gaia, our former facilitator.

Thomas has already downloaded the app on your phone and ..Ciak, if you turn!!!! (in versione di prova)

the next, ragaz!!!!

 

Ludovica, Dodo, Thomas

Dalla Commissione Scuola..

Hello to all,

they are Jade, consigliera della Commissione Scuola. Oggi vi racconto di quanto stiamo facendo nel CCRR.

We decided to make a nice project proposed in the electoral programs: il FOOT.

I wonder now what is it.

  • WHO DOES: are adults who volunteer, which means that they do something for other people, and without asking anything in return.
  • WHAT IS: in the morning, i volontari passano per ogni casa dei bambini che hanno aderito a questa iniziativa e li portano a scuola, but, caution…. on foot!
  • pedibus_about
  • WHY IS: for the needs – there are children who have a mother who goes to work early or who have small brothers…But the important thing that needs to be said, is that the cars if they are in the garage and do not pollute the air!
  • ACTIONS TO PROCEED: we contact our proposal to the Manager and asked to be able to distribute the flyers in the classes to see if, together with us, Also pupils of the various complexes want to collaborate to advance the idea of ​​walking bus.

Thank you for listening!

Jade Florian

24 August 2016: dedica ai terremotati del Centro Italia

Una poesia per nutrirci di Speranza

Dopo il terremoto

Tra le tende dopo il terremoto

i bambini giocano a palla avvelenata,

al mondo, ai quattro cantoni,

a guardie e ladri, la vita rimbalza

elastica, non vuole

altro che vivere.

of Il cavallo saggio, Einaudi, 2011il_cavallo_saggio_182

Pausa estiva…con un po’ di inglese

Here BABBEL, il link che conduce a un sito sostenuto dal Fondo Europeo di Sviluppo Regionale dell’UE (FESR) per favorire l’apprendimento delle lingue straniere.

QUI invece trovate dei video divertenti.

I wish you all GOOD FUN!!!